14.0 Discussion et conclusion générales

---

14.1 Introduction

14.2 Rappel et discussion des principaux résultats

14.2.1 Généralités

14.2.2 La première partie du rapport

14.2.3 Enquêtes et recherches générales

14.2.3.1 Enquête dans les secteurs d'activité économique

14.2.3.2 Étude de l'exposition aux solvants

14.2.3.3 Le contexte législatif

14.2.3.4 Les bases théoriques de la substitution

14.2.3.5 Une liste des facteurs de l'analyse de substitution

14.2.4 Les utilisations prioritaires

14.2.4.1 Généralités

14.2.4.2 Utilisations non couvertes

14.2.5 Principaux résultats dans les utilisations prioritaires

14.2.5.1 Généralités

14.2.5.2 Spécificité des solutions

14.2.5.3 Les grands axes de substitution

14.2.5.4 Les grandes tendances

14.2.5.5 Information sur les dangers associés aux diverses solutions

14.2.5.6 Les solvants chlorés

14.2.5.7 Les limites de la recherche documentaireS

14.2.6 La banque de données de cas

14.2.7 Diverses sources d'informations

14.3 Conclusion : vers une approche de la substitution

14.3.1 Généralités

14.3.2 Place centrale de l'analyse de substitution

14.3.3 Pistes et solutions

14.3.4 La primauté du technique

14.3.5 Utilisateurs et formulateurs

14.3.6 Prudence dans l'implantation de la substitution

14.3.7 Complémentarité des méthodes de préventionS

14.4 Retombées générales, exploitation et prolongement de cette recherche